Skip to main content Skip to search
a ga ru/
ID:
T219075
  • ཨ་ག་རུ (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • >  a ga ru/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • >  agaru (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1.

See a ka ru.

2.

[Skt] a ga ru, aloe wood [med. and incense. syn: lci med, snying sel. three divisions: ar skya, ar nag, ar dmar, white, black, and red. syn: thal ba'i snying po dang, dri zhim ljon pa, 'dab zung can, nags kyi tzan dan, mi bdag dga', mdzes sbyin byed bcas so,. རྟ་ཤ་

[Skt] a ga ru, aloe wood med. and incense

3.

aloe-wood, calambac, 3 species (ar skya, ar nag, a gar go snyod), black aloeswood, aquilara agallocha, aloeswood, eaglewood, agalloch, aquilaria agallocha

4.

Syn རྟ་ཤ་ aloe wood

Fragrant aloe wood. Agallochum, Amyris aggallocha

5.

[3115] ༼ལེགས༽ ལྕི་མེད་དམ་སྙིང་སེལ་ཏེ་ནང་གསེས་སུ་དབྱེ་ན་ཨར་སྐྱ་དང། ཨར་ནག་ཨར་དམར་བཅས་རིགས་གསུམ་མཆིས། ... མིང་གི་རྣམ་གྲངས་ལ་ཐལ་བའི་སྙིང་པོ་དང། དྲི་ཞིམ་ལྗོན་པ། འདབ་ཟུང་ཅན། ནགས་ཀྱི་ཙན་དན། མི་བདག་དགའ། མཛེས་སྦྱིན་བྱེད་བཅས་སོ། 

6.

〔ལེགས〕ལྕི་མེད་དམ་སྙིང་སེལ་ཏེ་ནང་གསེས་སུ་དབྱེ་ན་ཨར་སྐྱ་དང་། ཨར་ནག ཨར་དམར་བཅས་རིགས་གསུམ་མཆིས། མིང་གི་རྣམ་གྲངས་ལ་ཐལ་བའི་སྙིང་པོ་དང་། དྲི་ཞིམ་ལྗོན་པ། འདབ་ཟུང་ཅན། ནགས་ཀྱི་ཙན་དན། མི་བདག་དགའ། མཛེས་སྦྱིན་བྱེད་བཅས་སོ།

7.

༡ ཨ་ག་རུ་དངོས་ནི་འབྲོང་རྭ་ལྟར་ནག་པའི་ཤིང་རིགས་མེར་བསྲེགས་ན་དྲི་ཞིམ་འཐུལ་བ་ཞིག་ཡིན། དེ་ལ་ཨ་ག་རུ་སྐྱ་བོ་དང་ཨ་ག་རུ་ཁྲ་བོ། ཨ་ག་རུ་གོ་སྙོད་སོགས་ རི གས་མི་འདྲ་བ་མང་ཙམ་ཡོད། ཚིག་བསྡུས་ན་ཨ་གར་དང་ཨར་ཞེས་འབྲི་སྟེ། ཨ་ག་རུ་རིགས་གསུམ་ལ་ཨ་གར་རིགས་གསུམ་དང་ཨ་ག་རུ་ནག་པོ་ལ་ཨར་ནག་ཟེར་བ་ལྟ་བུ།

༢ ལོ་མང་སྐྱེ་བའི་རྩྭ་སྨན་གྱི་རིགས་ལོ་མ་མཁན་སྐྱ་དང་དབྱིབས་མཚུངས་ཤིང་མེ་ཏོག་སྔོན་པོ་དྲི་ཞིམ་བྲོ་བ་ཞིག

8.

aguru 1. sugandhikāṣṭhaviśeṣaḥ — ཧ་རི་ཙན་དན་གླ་རྩི་དང་། /ཨ་ག་རུ་དང་ག་པུར་འཚོང་༎ haricandanakastūrīkarpūrāguruvikrayī

a.ka.157ka/72.5; དེ་ནས་ནུས་ལྡན་རྒྱུད་ཅན་དང་། /ཨ་ག་རུ་དང་རྒྱལ་མཉེས་བྱེད། /དམར་པོ་སྲིན་སྐྱེས་ཛོཾ་ག་ཀཾ༎ atha samārthakam

vaṃśakāgururājārhalohakrimijajoṅgakam

a.ko.179kha/2.6.126; na guru aguru a.vi.2.6.126 2. śiṃśapā — དེ་ནས་པི་ཙྪ་ཨ་ག་རུ། /ཤིཾ་ཤ་པ atha picchilāguru śiṃśupā(śapā pā.bhe.) a.ko.158kha/2.4.62; na guru aguru a.vi.2.4.62.

9.

ལེགས ལྕི་མེད་དམ་སྙིང་སེལ་ཏེ་ནང་གསེས་སུ་དབྱེ་ན་ཨར་སྐྱ་དང༌། ཨར་ནག་ཨར་དམར་བཅས་རིགས་གསུམ་མཆིས། མིང་གི་རྣམ་གྲངས་ལ་ཐལ་བའི་སྙིང་པོ་དང༌། དྲི་ཞིམ་ལྗོན་པ། འདབ་ཟུང་ཅན། ནགས་ཀྱི་ཙན་དན། མི་བདག་དགའ། མཛེས་སྦྱིན་བྱེད་བཅས་སོ།

2. ཨ་ག་རུ་དངོས་ནི་འབྲོང་རྭ་ལྟར་ནག་པའི་ཤིང་རིགས་མེར་བསྲེགས་ན་དྲི་ཞིམ་འཐུལ་བ་ཞིག་ཡིན དེ་ལ་ཨ་ག་རུ་སྐྱ་བོ་དང་ཨ་ག་རུ་ཁྲ་བོ ཨ་ག་རུ་གོ་སྙོད་སོགས་རིགས་མི་འདྲ་བ་མང་ཙམ་ཡོད རྒྱ་སྐད་དུ་ཁྲིན་ཞང་མུ་ཟེར ཚིག་བསྡུས་ན་ཨ་གར་དང་ཨར་ཞེས་འབྲི་སྟེ ཨ་ག་རུ་རིགས་གསུམ་ལ་ཨ་གར་རིགས་གསུམ་དང་ཨ་ག་རུ་ནག་པོ་ལ་ཨར་ནག་ཟེར་བ་ལྟ་བུ ལོ་མང་སྐྱེ་བའི་རྩྭ་སྨན་གྱི་རིགས་ལོ་མ་མཁན་སྐྱ་དང་དབྱིབས་མཚུངས་ཤིང་མེ་ཏོག་སྔོན་པོ་དྲི་ཞིམ་བྲོ་བ་ཞིག

Phoneme:

Sanskrit

  • agaru
  • śiṃśapā
  • agaruḥ