Skip to main content Skip to search
mchims nam mkha' grags
ID:
T230257
  • མཆིམས་ནམ་མཁའ་གྲགས (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • >  mchims nam mkha' grags (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • >  chim namkha drak (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1.

(མཆིམས་འཇམ་དཔལ་དབྱངས) བཅོམ་ལྡན་རལ་གྲིའི་སློབ་མ་ཡིན་ཀྱང་ཐེངས་ཤིག་བླ་མ་མཚན་མོ་འཕྱི་པོར་དཔེ་གཟིགས་གནང་ཏེ་བཞུགས་པ་ལ་གདོན་འདྲེ་ཡིན་ཁུལ་གྱིས་འཇིགས་སྣང་བསྐུལ་བས་རྐྱེན་བྱས་བླ་མས་སློབ་མའི་གྲས་ནས་ཕུད། དེ་ནས་ས་སྐྱར་བཞུགས་སྐབས་ཡོན་རྒྱལ་རབས་ཀྱི་གོང་མ་བུ་ཡིན་ཐུས་མཆོད་གནས་སུ་གདན་དྲངས། ཕོ་བྲང་ཤང་དོར་བཞུགས་སྐབས་མངོན་པ་མཛོད་ཀྱི་འགྲེལ་བཤད་མངོན་པའི་རྒྱན་ཞེས་པ་ཡོངས་གྲགས་སུ་མཆིམས་མཛོད་ཅེས་འབོད་པ་དེ་བརྩམས་པ་གནང་ཞིང་། འདིས་མཛད་པའི་ཚད་མ་རྣམ་འགྲེལ་པ་ཞིག་ཀྱང་ཡོད་ཅེས་དེབ་ཐེར་སྔོན་པོར་བཤད། ལོ་རྒྱུས་རྒྱས་པ་དེབ་ཐེར་སྔོན་པོ་ལེ་ཚན་[ཆ]པའི་ཤོག་གྲངས༥ནས་༦བར་གསལ།

2.

(མཆིམས་འཇམ་དཔལ་དབྱངས)བཅོམ་ལྡན་རལ་གྲིའི་སློབ་མ་ཡིན་ཀྱང་ཐེངས་ཤིག་བླ་མ་མཚན་མོ་འཕྱི་པོར་དཔེ་གཟིགས་གནང་ཏེ་བཞུགས་པ་ལ་གདོན་འདྲེ་ཡིན་ཁུལ་གྱིས་འཇིགས་སྣང་བསྐུལ་བས་རྐྱེན་བྱས་བླ་མས་སློབ་མའི་གྲས་ནས་ཕུད། དེ་ནས་ས་སྐྱར་བཞུགས་སྐབས་ཡོན་རྒྱལ་རབས་ཀྱི་གོང་མ་བུ་ཡིན་ཐུས( 普颜笃 )མཆོག་གནས་སུ་གདན་དྲངས། ཕོ་བྲང་ཤང་དོར(上都)བཞུགས་སྐབས《མངོན་པ་མཛོད་ཀྱི་འགྲེལ་བཤད་མངོན་པའི་རྒྱལ》ཞེས་པ་ཡོངས་གྲགས་སུ《མཆིམས་མཛོད》ཅེས་འབོད་་པ་དེ་བརྩམས་པ་གནང་ཞིང་། འདིས་མཛད་པའི་ཚད་ན་རྣམ་འགྲེལ་གྱི་འགྲེལ་པ་ཞིག་ཀྱང་ཡོད་ཅེས《དེབ་ཐེར་སྔོན་པོ》བཤད། ལོ་རྒྱུས་རྒྱས་པ《དེབ་ཐེར་སྔོན་པོ》ལེ་ཚན【ཆ】པའི་ཤོག་གྲངས༥ནས༦བར་གསལ། །

Phoneme: