- ID:
- T26598
-
གེ་སར
(Tibetan, Tibetan script, Original)
- > ge sar/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > gesar (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1.
Tib. loan of Skt. ke sa ra. Blan 308.5-.6. Laufer, LW 454. See Tucci, Tibetan Folk Songs 56, 67, 91. JD 105. DG 216.3.
Further Details- Language:
- English
2.
1) flower [anthers/ stamens/ pistils]; 2) saffron [med. herb by its power clearing away fever]; 3) king Gesar of Ling; 4) glory in full bloom, the country ཧོར་ blossoming)
Further Details- Language:
- English
1) flower [anthers/ stamens/ pistils]; 2) saffron; 3) king Gesar of Ling; 4) glory in full bloom, the country ཧོར་ blossoming
Further Details- Language:
- English
3.
powerful king of china, saffron, corolla of a flower, flower in full bloom, around the center, blossom, glory in full bloom, anther, calyx
Further Details- Language:
- English
4.
1) saffron. 2) anthers, stamens, pistils. 3) blossom, blossoming, glory in full bloom. 4) the epic hero Gesar. Syn གླིང་རྗེ་གེ་སར་ 5) the country ཧོར་
Further Details- Language:
- English
5.
[361] 1༽ མེ་ཏོག་གི་ཟེའུ་འབྲུ། ... 2༽ སྔོ་སྨན་ཞིག་ནུས་པས་ཚ་བ་སེལ། ... 3༽ གླིང་གེ་སར་གྱི་བསྡུས་ཚིག་
Further Details- Language:
- English
6.
(１) མེ་ཏོག་གི་ཟེའུ་འབྲུ། (２) སྔོ་སྨན་ཞིག ནུས་པས་ཚ་བ་སེལ། (３) གླིང་གེ་སར་གྱི་བསྡུས་ཚིག
Further Details- Language:
- Tibetan
7.
༡ རྩི་ཤིང་གི་མེ་ཏོག་གི་མིང་སྟེ། ལི་ཤིའི་ཤིང་ལ་གེ་སར་བཞད་པའི་དྲི་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།
Further Details- Language:
- Tibetan
༢ མེ་ཏོག་གི་ཟེའུ་འབྲུའི་མིང་སྟེ། མེ་ཏོག་དམར་ཞིང་གེ་སར་སེར་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།
Further Details- Language:
- Tibetan
༣ བོད་ཀྱི་དམངས་ཁྲོད་རྩོམ་རིག་གྲགས་ཅན ( གེ་སར་རྒྱལ་ བོ འི་སྒྲུང ) ནང་གི་མི་གེ་སར་ རྒྱ ལ་ བོ འི་མཚན།
Further Details- Language:
- Tibetan
8.
བོད་ཀྱི་ལོ་རྒྱུས་ཐོག་གྲགས་ཆེ་བའི་གེ་སར་དམག་གི་རྒྱལ་པོ་ཟེར་བ་དེ་འགའ་ཞིག་གིས་སྨར་ཁམས་ལ་ངོས་འཛིན་པ་དང༌། ཇུན་གར་རྒྱལ་རབས་གྱི་ནང་ཤིན་ཅང་གི་ཇུན་གར་གཤོངས་སའི་ཁུལ་དུ་གནས་པའི་སོག་པོ་ཇུན་ཀར་ནི་གེ་སར་དམག་སི་རྒྱལ་པོའི་མི་རྒྱུད་ཡིན་ཞེས་གསལ་བ་བཅས་ཤོད་ཚུལ་མི་འདྲ་བ་ཡོད་འདུག་པར་བརྟེན། གེ་སར་དམག་གི་རྒྱལ་པོ་ཟེར་བ་ཞིག་ལོ་རྒྱུས་ཐོག་དངོས་འབྲེལ་བྱུང་བར་ཆ་བཞག་པའི་དབང་དུ་བྱས་ན། ཤིན་ཅང་གི་ཧ་སྨིས་ལ་རྒྱལ་ས་བྱས་པའི་ཁྲོམ་གེ་སར་རྒྱལ་པོ་ཟེར་བ་རྒྱལ་པོ་སྲོང་བཙན་སྐམ་པོ་དང༌། ཁྲི་སྲོང་ལྡེ་བཙན་སྐབས་བོད་དང་འབྲེལ་བ་ཡོད་པའི་ཁྲོམ་གྱི་ཡུལ་ཟེར་བ་དེ་ལ་ངོས་འཛིན་དགོས་པ་མིན་ནམ་སྙམ། དེའི་སྐོར་ནུབ་བྱང་མི་རིགས་སློབ་གྲྭའི་དུས་དེབ༡༩༩༡ལོའི་དུས་དེབ་དང་པོའི་ནང་གསལ།
Further Details- Language:
- Tibetan
9.
= ཀེ་སར 1. kesaraḥ, o ram, kiñjalkaḥ པདྨའི་གེ་སར་གྱི་རྡུལ kamalakesaraparāgaḥ nā.nā.266ka/24; པདྨའི་གེ་སར rājīvakesaraḥ ta.sa.5kha/79; kiñjalkaḥ kiñjalkapiñjarīkṛtaṣaṭpade a.ka.50.4; pakṣma — ཤིར་ཤའི་གེ་སར་རྩེ་ལྟར་ཆུང śirīṣapakṣmāgralaghu śa.bu.36 2. = གེ་སར་གྱི kaiñjalkam kaiñjalakasya sugandhinaḥ jā.mā.184/105.
Further Details- Language:
- Sanskrit
10.
- Phoneme:
Sanskrit
- kāśmīraja
- kiñjalka
- kesara
- kesarin
- pakṣman
- priyaka
- surabhigandhi