Skip to main content Skip to search
gling bu/
ID:
T30875
  • གླིང་བུ (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • >  gling bu/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • >  lingbu (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. bod rgya tshig mdzod chen mo

[424] སྦུབས་མ་ཅན་གྱི་རོལ་ཆ་སྤྱི། ... འཕྲེད་གླིང། ... རྒྱ་གླིང། ... རྐང་གླིང། ... དུང་རྒྱ་གླིང་འབུད་པ། ...

2. Thupten Phuntsok Dictionary

སྦུབས་མ་ཅན་གྱི་རོལ་ཆ་སྤྱི། འཕྲེད་གླིང་། རྒྱ་གླིང་། རྐང་གླིང་། དུང་རྒྱ་གླིང་འབུད་པ།

3. dag yig gsar bsgrigs

སྦུ་གུའི་རྣམ་པ་ཅན་སྟེང་ན་བུ་ག་དྲུག་ཡོད་པའི་འབུད་ རྒྱུ འི་རོལ་མོ་ཞིག་གི་མིང་སྟེ། དེ་སྨྱུག་མས་བཟོས་པ་མང་ཤོས་ཡིན།

4. smon lam tshig mdzod chen mo

སྦུབས་མ་ཅན་གྱི་རོལ་ཆ་སྤྱི་འཕྲེད་གླིང༌། རྒྱ་གླིང༌། རྐང་གླིང༌། དུང་རྒྱ་གླིང་འབུད་ཅེས་པ་ལྟ་བུ།

5. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

vaṃśaḥ, vādyabhedaḥ — imāṃśca veṇūn paṇavāṃ sughoṣakāṃ mṛdaṅgavaṃśāṃśca saṅgītavāditām la.vi.106kha/154; veṇuḥ — veṇuvīṇāmṛdaṅgādivinodairmadanirbharāḥ a.ka.62.65.

6. Rangjung Yeshe Dictionary

fife, flageolet, flute; a flute

7. Ives Waldo Dictionary

1) fife, flageolet, flute; 2) sbubs ma can gyi rol cha spyi ['Phred gling,...Rgya gling,...Rkang gling,...Dung rgya gling 'bud pa]

8. Jim Valby Dictionary

reed pipe, musical reed, flageolet, herdsmen, instrument, flute

Phoneme:

Sanskrit

de Kőrös, Alexander Csoma. Mahāvyutpatti: Sanskrit-Tibetan-English Vocabulary. Kolkata: The Asiatic society, 1910.
  • vaṃśaḥ (vaṃsaḥ)
Lokesh, Chandra. Tibetan-Sanskrit dictionary In Śata-piṭaka series. Vol. 3. New Delhi: International Academy of Indian Culture, 1959.
  • dhvaninala
  • vaṃśa
  • veṇu