botanical name discussed in BBNP 476. See shug pa. = pa da ri. YTTM 292.7. LW 448. rgya shug tshig gu tsam. 'Jig-rten-mgon-po, Bka'-'bum (2001) IV 403.5.

1) kind of juniper; 2) chi bi kha fruit tree

juniper tree delphinium moschatum sabina squamata (buch.-ham.) antoine, sabina saltuaria (rehd. et wils. )cheng et w. t. wang, indian deodar

a juniper tree; juniper tree

[539] 1༽ ཤུག་པའི་བྱེ་བྲག་ཅིག་... 2༽ ཤིང་འབྲས་ཆི་བི་ཁའི་སྡོང་པོ། ... རྒྱ་ཤུག་ཚི་གུ། 

(１) ཤུག་པའི་བྱེ་བྲག་ཅིག (２) ཤིང་འབྲས་ཆི་བི་ཁའི་སྡོང་པོ། རྒྱ་ཤུག་ཚི་གུ།

༡ ཡུལ་སྐད་དུ་ཙོ་རིལ་ཟེར་བའི་སིལ་ཏོག་དམར་བོའི་མིང་སྟེ། སྨན་གཞུང་ལ་ལར་དེའི་མིང་ལ་ཆེ་བ་ཁ་ཟེར།

༢ ཆི་བ་ཁའི་ཤིང་སྡོང་གི་མིང་།

1. = རྒྱ་ཤུག་གི་འབྲས་བུ kolam, badarīphalam — yadi tvaṃ tilataṇḍulakolakulatthanyāyena ratnāni paribhokṣyase vi.va.355ka/2.156; badaram — yathā kuḍye citram ādhāryam, badaraṃ ca kuṇḍe abhi.sphu.328kha/1224; kolaṃ kuvalaphenile

sauvīraṃ badaraṃ ghoṇṭāpi a.ko.2.4.37 2. badarī, kolivṛkṣaḥ — na khalu badarīkaṭikānāṃ vakratvatīkṣṇatve badarīkaṭikamantareṇa staḥ pra.a.125ka/134 3. badarā — viṣvaksenapriyā gṛṣṭirvārāhī badaretyapi a.ko.2.4.151.

1 ཤུག་པའི་བྱེ་བྲག་ཅིག 2 ཤིང་འབྲས་ཆི་བི་ཁའི་སྡོང་པོ། རྒྱ་ཤུག་ཚི་གུ།