Skip to main content Skip to search
brdar/
ID:
T105179
  • བརྡར (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • >  brdar/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • >  dar (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Thupten Phuntsok Dictionary

(1)གྲི་སོགས་རྣོ་དབལ་ཡོང་ཆེད་རྡོ་སོགས་ལ་གཙུབ་པ་སྟེ། བརྡར་བྱའི་གྲི། གྲི་འདི་བརྡར་དགོས། སྟ་རེ་བརྡར་ནས་རྣོན་པོར་གྱུར་ཅེས་པ་ལྟ་བུ། (2)ཁ་བརྡར་བ་ཞེས་དོན་མེད་ཀྱི་སྐད་ཆ་ཤོད་རེས་བྱས་པ།

2. dag yig gsar bsgrigs

( བྱེད་མེད་ལས་ཚིག་མ་འོངས་པ་དང་འདས་པ ) གྲི་སོགས་རྣོ་དབལ་ཡོང་ཆེད་རྡོ་སོགས་ལ་གཙུབ་པ་སྟེ། བརྡར་བྱའི་གྲི། གྲི་འདི་བརྡར་དགོས། སྟ་རེ་བརྡར་ནས་རྣོན་པོར་གྱུར་ཅེས་པ་ལྟ་བུ།

3. smon lam tshig mdzod chen mo

(བྱེད་མེད་ལས་ཚིག) རྡོར་བའི་མ་འོངས་པ་དང་འདས་པ། གྲི་སོགས་རྣོ་དབལ་ཡོང་ཆེད་རྡོ་སོགས་ལ་གཙུབ་པ་སྟེ།

4. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

= བརྡར་བ།

5. Jeffrey Hopkins Dictionary

བརྡརད། རྡོར་རམ་རྡར། བརྡར། རྡོརད། 
Hopkins' Translations: terminology; term; rubbing{BJ 11.2}; rubbed
Sanskrit: {L}saṃketa; nikaṣa
Thumi (p.134) gives the meaning: to sharpen or to rub {T}

6. Rangjung Yeshe Dictionary

representing that; p. of རྡར་; to signify, signifying

as a sign that

བདེན་པ་བརྡར་ invoke / appeal to the truth of

7. Ives Waldo Dictionary

represent/ signify that --- [p རྡར་ ground, polished

8. Jim Valby Dictionary

as a symbol, symbolically

Phoneme: