- ID:
- T124798
-
ཕྱུགས
(Tibetan, Tibetan script, Original)
- > phyugs/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > chuk (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. bod rgya tshig mdzod chen mo
[1756] ལྡད་རྒྱག་མཁན་ཁྱིམ་གསོའི་དུད་འགྲོ། ... གནག་ཕྱུགས། ... སྒོ་ཕྱུགས། ... བདག་གཉེར་འཐུས་ཚང་བྱུང་བས་ཕྱུགས་རིགས་འཕེལ་ཆེན་པོ་བྱུང། ... ལོ་ཕྱུགས་ལེགས་པ། ...
Further Details- Language:
- English
2. Thupten Phuntsok Dictionary
ལྡད་རྒྱག་མཁན་ཁྱིམ་གསོའི་དུད་འགྲོ། གནག་ཕྱུགས། སྒོ་ཕྱུགས། བདག་གཉེར་འཐུས་ཚང་བྱུང་བས་ཕྱུགས་རིགས་འཕེལ་ཆེན་པོ་བྱུང་། ལོ་ཕྱུགས་ལེགས་པ།
Further Details- Language:
- Tibetan
3. dag yig gsar bsgrigs
4. smon lam tshig mdzod chen mo
5. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
1. paśuḥ — ཕྱུགས་གསོད་པ་དང་འདོད་པ་ལ་ལོག་པར་ག.ཡེམ་པ་ལ་སོགས་པའི་དྲི་མས་མ་གོས་པ་རྣམས paśuvadhakāmamithyācārādikalaṅkānaṅkitānām ta.pa.216ka/902; ཕྱུགས་འདོད་པས་ཙི་ཏྲ་པའི་མཆོད་སྦྱིན་བྱའོ༎ citrayā yajeta paśukāmaḥ pra.a.14ka/16; gavādyāḥ paśujātayaḥ a.ko.167ka/2.5.11; gauḥ — བདག་ཉིད་ཕྱུགས་སམ་རི་དྭགས་ཡིན༎ ahameva mṛgo gaurvā jā.mā.147kha/171 2. = མི་ཤེས་པ paśuḥ, ajñānī — དེ་ནི་ཕྱུགས་མིན་ཞེས་པ་ཕྱུགས་དེ་མི་ཤེས་པའོ༎ na sa bhavati paśuriti
Further Details- Language:
- Sanskrit
6. Jeffrey Hopkins Dictionary
7. Rangjung Yeshe Dictionary
8. Ives Waldo Dictionary
herds, cattle [ldad rgyag mkhan khyim gso'i dud 'gro,//gnag phyugs,//sgo phyugs,//lo phyugs legs pa
Further Details- Language:
- English
cattle including goats sheep etc, livestock, cattle[-like], stupid, bewildered, ignorant ones, herds
Further Details- Language:
- English
9. Jim Valby Dictionary
- Phoneme:
Sanskrit
Tibetan-Sanskrit Table of Buddhist Terminology based on the Yogacarabhumi., 2003.
- go
- paśu
Mahāvyutpatti: Sanskrit-Tibetan-English Vocabulary. Kolkata: The Asiatic society, 1910.
- paśuḥ