Skip to main content Skip to search
byung tshul/
ID:
T133032
  • བྱུང་ཚུལ (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • >  byung tshul/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • >  jungtsül (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1.

origin, source, the way something happened

origin, history, historical background

2.

history, story, particulars of any event, occurrence

3.

manner of appearing

how does it happen?; origin, history, historical background

4.

[1889] ལས་དོན་གྱི་བྱུང་ལུགས་སམ་ཡོང་རྐྱེན། ... ལོ་རྒྱུས་གོ་ཐོས་བྱུང་ཚུལ། ... ཆུ་སྐྱོན་བྱུང་ཚུལ། ...

5.

ལས་དོན་གྱི་བྱུང་ལུགས་སམ་ཡོང་རྐྱེན། ལོ་རྒྱུས་གོ་ཐོས་བྱུང་ཚུལ། ཆུ་སྐྱོན་བྱུང་ཚུལ།

6.

vṛttāntaḥ — ལྷ་མོ་ལུས་ནི་མི་སྣང་བའི། /ཚིག་དེ་ཐོས་ནས་ས་བདག་ནི། /ཁྲོས་པས་དེ་ཡི་བྱུང་ཚུལ་དག། /བཙུན་མོའི་ཚོགས་ལ་རབ་ཏུ་དྲིས༎ antarhitatanordevyāḥ śrutveti vacanaṃ nṛpaḥ

kupitastatra vṛttāntaṃ papracchāntaḥpurāṅganāḥ

a.ka.147kha/68.72; vṛttam — ཁྲོ་བས་ནོན་པ་མི་བདག་གི། /བཀའ་ནི་དྲག་པོས་དོགས་གྱུར་པ། /དེ་དག་གིས་ནི་བྱུང་ཚུལ་བཞིན། /བཤད་ནས་འཇིགས་པས་འཁྲུགས་པར་གྱུར༎ krodhākrāntasya nṛpatestīvraśāsanaśaṅkitāḥ

tā nivedya yathāvṛttaṃ babhūvurbhayavihvalāḥ

a.ka.147kha/68.73; dra. བྱུང་མཐའ།

7.

ལས་དོན་གྱི་བྱུང་ལུགས་སམ་ཡོང་རྐྱེན་ཏེ།

Phoneme: