- ID:
- T153022
-
སྨད་འཚོང་མ
(Tibetan, Tibetan script, Original)
- > smad 'tshong ma/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > mentsongma (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Subjects
harlot, prostitute, prostitute, self-willed or unchaste woman, prostitute
Further Details- Language:
- English
Subjects
Subjects
[2161] སྤྱི་ཚོགས་རྙིང་པར་འཚོ་བའི་དོན་དུ་གཟུགས་འཚོང་བའི་བུད་མེད། ... མིང་གི་རྣམ་གྲངས་ལ་ངན་རོལ་མ་དང། རྟགས་ཅན་མ། ཐུན་མོང་བུད་མེད། འདོད་པའི་རྩེན་མ། སྦེད་བྱེད། སྦྱོར་བྱེད། ཚོགས་པའི་བུད་མེད། ཚོགས་ཅན་མ། གཟུགས་འཚོང་མ། རེས་མ་བཅས་སོ།
Further Details- Language:
- English
Subjects
འཚོ་བའི་དོན་དུ་འཁྲིག་སྦྱོར་འཚོང་བའི་བུད་མེད། མིང་གི་རྣམ་གྲངས་ལ་ངན་རོལ་མ་དང་། རྟགས་ཅན་མ། ཐུན་མོང་བུད་མེད། འདོད་པའི་རྩེན་མ། སྦེད་བྱེད། སྦྱོར་བྱེད། ཚོགས་པའི་བུད་མེད། ཚོགས་ཅན་མ། གཟུགས་འཚོང་མ། རེས་མ་བཅས་སོ། །
Further Details- Language:
- Tibetan
Subjects
veśyā — འདི་བདག་གིས་སྐྱེ་བོ་ཐམས་ཅད་ཀྱིས་བཏུས་སུ་རུང་བར་སྨད་འཚོང་མའི་ཚུལ་འཛིན་དུ་འཚལ་ལོ༎ ayamahamasyāḥ sarvajanaprārthanāviruddhaveśyāvratamādiśāmi jā.mā.77ka/89; སྨུག་རྩི་རྐང་པའི་མཐིལ་ལ་རབ་ཆགས་ཤིང་། /དོ་ཤལ་མཆོག་ནི་མགྲིན་པར་དཔྱངས་ནས་ཀྱང་། /བྱ་བ་དོན་གཉེར་མེ་ལོང་ལ་ཕྱོགས་ཏེ། /སྨད་འཚོང་སྤྱོད་པའི་དོན་བཞིན་དེ་ཡིས་བྱས༎ alaktake pādatalāvasakte kaṇṭhāvalambinyapi tārahāre
Further Details- Language:
- Sanskrit
Subjects
Subjects
a.ka.8ka/50.76; vārastrī gaṇikā veśyā rūpājīvā a.ko.171ka/2.6.19; veśe bhavā veśyā a. vi.2.6.19; gaṇikā — ཆགས་པའིི་ཚོགས་ནི་རབ་རྒྱས་ཤིང་། /འགྲོགས་པ་དོན་གཉེར་སྨད་འཚོང་མས། /མངོན་པར་འདོད་པའི་ཕོ་ཉ་མོ། /བཏང་ནས་དེ་ལ་བསམ་པ་བཤད༎ sañjātarāgasaṃvegā gaṇikā saṅgamārthinī
Further Details- Language:
- Sanskrit
Subjects
Subjects
a.ka.157ka/72.7; veśayoṣitā—རྗེས་སུ་ཆགས་པ་ཆགས་བྲལ་བ། /སྨད་འཚོང་མ་ལ་ངེས་པ་མེད༎ nānurāge virāge vā niyatirveśayoṣitām
Further Details- Language:
- Sanskrit
Subjects
a.ka.157ka/72.9; paṇyakāminī — ཚོང་པ་དབུལ་པོའི་སྲང་བཞིན་དུ། /སྟོང་པར་ཁྱིམ་ན་གང་འདུག་པ། /སྨད་འཚོང་རྣམས་ལ་འདི་ལས་ནི། /ལྷག་པ་སྐལ་ངན་གཞན་པ་ཅི༎ daurbhāgyaṃ paṇyakāminyāḥ kimanyannāstyato'dhikam
Further Details- Language:
- Sanskrit
Subjects
Subjects
a.ka.9kha/50.92; vāraramaṇī — འབྱོར་པ་གསར་པ་གསར་པ་ནི། /འདུ་འབྲལ་མཛའ་གཅུགས་རྩོམ་པ་དག། /མི་བཟློག་སྨད་འཚོང་མཛེས་པ་བཞིན། /སྐད་ཅིག་དགའ་བར་བྱ་བ་ཡིན༎ kṣaṇaṃ navanavāśleṣaviśeṣapraṇayodyatāḥ
Further Details- Language:
- Sanskrit
Subjects
Subjects
a.ka.276ka/35.18; dāsī བདེ་བ་དང་སྡུག་བསྔལ་ཐོབ་པ་དང་འདོར་བར་འདོད་པས་ནི་དམན་པའི་གནས་ཀྱང་ཡོངས་སུ་ལེན་པ་ཡིན་ཏེ། ཐོས་པ་པོ་སྨད་འཚོང་མའི་ཁང་པར་འཇུག་པ་བཞིན་ནོ༎ hīnasthānaparigraho'pi sukhaduḥkhāptityāgavāñchayā śrotriyasya dāsīveśmapraveśavat pra.a.81ka/88; kṣudrā mi. ko.88kha
Further Details- Language:
- Sanskrit
Subjects
སྤྱི་ཚོགས་རྙིང་པར་འཚོ་བའི་དོན་དུ་གཟུགས་འཚོང་བའི་བུད་མེད། མིང་གི་རྣམ་གྲངས་ལ་ངན་རོལ་མ་དང༌། རྟགས་ཅན་མ། ཐུན་མོང་བུད་མེད། འདོད་པའི་རྩེན་མ། སྦེད་བྱེད། སྦྱོར་བྱེད། ཚོགས་པའི་བུད་མེད། ཚོགས་ཅན་མ། གཟུགས་འཚོང་མ། རེས་མ་བཅས་སོ།
Further Details- Language:
- Tibetan
Subjects
Other Dictionaries
- Phoneme: