Skip to main content Skip to search
gzhu/
ID:
T171263
  • གཞུ (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • >  gzhu/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • >  zhu (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)

bow (as in bow and arrow). See illus. in Precious Deposits V 88.

Subjects

1) bow [syn: mda' skyod dang, mda' stan, mda' lto ba, mda' snun byed, mda' 'phen, mda' za, mda' zas can, gnam ru bcas so]

Subjects

1) bow [R]; 2) ka ba'i bre steng du yod pa'i gzhu)

Subjects

bow, strike, hit, knock

Subjects

Others' Translations: {C}bow; cowSanskrit: {C}dhanus

Subjects

bow, melt, SA zhu ba, place nw of lhasa, arch in architecture, archer (1 of khyim bcu gnyis), to hit, strike, bow

Subjects

a bow, to strike, hit, knock; a bow

Subjects

[2425] ... 1༽ མདའ་སྟན། ... གཞུ་འཐེན་མདའ་འཕེན། ... གཞུ་ལ་མདའ་སྦྱར་བ། ... གཞུ་མ་འཐེན་བཞག་ན་ཆག་རྒྱུ་མེད། ... མིང་གི་རྣམ་གྲངས་ལ་མདའ་སྐྱོད་དང། མདའ་སྟན། མདའ་ལྟོ་བ། མདའ་སྣུན་བྱེད། མདའ་འཕེན། མདའ་ཟ། མདའ་ཟས་ཅན། གནམ་རུ་བཅས་སོ། 2༽ ཀ་བའི་བྲེ་སྟེང་དུ་ཡོད་པའི་གཞུ། ...

Subjects

(1)མདའ། གཞུ་འཐེན་མདའ་འཕེན། གཞུ་ལ་མདའ་སྦྱར་བ། མིང་གི་རྣམ་གྲངས་ལ་མདའ་སྐྱོད་དང་། མདའ་སྟན། མདའ་ལྟོ་བ། མདའ་སྣུན་བྱེད། མདའ་འཕེན། མདའ་ཟ། མདའ་ཟས་ཅན། གནམ་རུ་བཅས་སོ། ། (2)ཀ་བའི་བྲེ་སྟེང་དུ་ཡོད་པའི་གཞུ།

Subjects

༡ མདའ་འཕེན་བྱེད་ཀྱི་སྤྱད་ཆས་ཀྱི་མིང་།

Subjects

༢ གཞུས་ཀྱི་མ་འོངས་པ་དང་ད་ལྟ་བ།

Subjects

ནི་མ་འོངས་པ་དང་ད་ལྟ་བ་སྟེ། ཁྱི་ལ་དབྱུག་པ་གཞུ་དགོས། དབྱུག་པ་གཞུ་མཁན་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།

Subjects

dhanuḥ, śarāsanam — ཉིད་ཀྱིས་གཞུ་དེ་ཟླ་གམ་བཞིན་དུ་བདུངས་ནས་གནམ་མདའ་འཕངས་ཏེ svayaṃ ca taddhanurardhacandrākāreṇāropya śaraḥ kṣiptaḥ a.śa.240kha/221; གཞུ་རྣམས་རབ་ཏུ་བཀང་ནས་སུ༎ ānamyamānāni dhanaṃṣi jā.mā.161kha/186; གཞུ་དང་ཙཱ་པ་དྷ་ནྭ་དང་། /མདའ་ཟ་མདའ་འཕེན་ཀཱ་རྨུ་ཀཾ༎ dhanuścāpau dhanvaśarāsanakodaṇḍakārmukam

Subjects

a.ko.191kha/2.8.83; dhanyate niṣaṅgibhirabhyarthyata iti dhanuḥ

Subjects

dhana dhānye

Subjects

sānto'yam a.vi.191kha/2.8.83; cāpaḥ—སྐྱེ་བོ་རྣམས་ལ་སྡུག་བསྔལ་དབང་བྱེད་པ། /དེ་ཡིས་མ་བཟོད་སྙིང་རྗེའི་གཞུ་དྲག་དང་། /སྦྱིན་པའི་མདའ་རྣམས་ཆར་བཞིན་འབེབས་པ་ཡིས། /དེ་དང་ལྷན་ཅིག་ག.ཡུལ་ཆེན་འགྱེད་པ་འདྲ༎ amṛṣyamāṇaḥ sa jagadgatānāṃ duḥkhodayānāṃ prasṛtāvalepam

Subjects

dāneṣuvarṣī karuṇorucāpastairyuddhasaṃrambhamivājagāma

Subjects

jā.mā.46kha/55; kārmukam — མེ་ཏོག་མདའ་ཅན་གཞུ་ཡི་འཁྲི་ཤིང་གཟུགས་བཟང་ལྟོ་བ་ཕྲ་བའི་མཛེས་མ་དེ sā tanvī kusumeṣukārmukalatā kṣāmodarī sundarī a.ka.106ka/10.71; ལུས་མེད་གཞུ་ནི་དྲངས་པ་ཡི། /ངལ་བ་འབྲས་བུ་ཡོད་པར་གྱུར༎ saphalo'bhūdanaṅgasya kārmukākarṣaṇaśramaḥ

Subjects

a.ka.364ka/48. 74; kodaṇḍaḥ — དྲག་པོ་གཞུ་ཡི་དཀྱིལ་འཁོར་ཅན། /དེ་ནས་གཏུམ་པོ་འོངས་གྱུར་ཏེ༎ athājagāma caṇḍālaścaṇḍakodaṇḍamaṇḍalaḥ

Subjects

a.ka.130ka/66.60; ལ་ཡིག་ལས་གཞུ་དང་ཝ་ཡིག་ལས་ཨུཏྤལ་དང kodaṇḍo lakāreṇa, utpalaṃ vakāreṇa vi.pra.52ka/4.71;

Subjects

pā. 1. dhanuḥ

Subjects

i. rāśiviśeṣaḥ — ཁྱིམ་སུམ་ཅུ་རྩ་དྲུག་ལ་འདི་ལྟ་སྟེ། ལུག་དང… གཞུ་དང… ཐ་མ་སྟེ ṣaṭtriṃśad rāśayaḥ, tadyathā—meṣaḥ… dhanuḥ… adhamaśceti ma.mū.105ka/14; ལུག་དང་འཁྲིག་པ་དང་སེང་གེ་དང་སྲང་དང་གཞུ་དང་བུམ་པའི་ཁྱིམ་ག.ཡོན་གྱི་རྩ་ལ་ཟླ་བ meṣamithunasiṃhatulādhanuḥkumbharāśau vāmanāḍyāṃ candraḥ vi.pra.237kha/2.40

Subjects

ii. parimāṇaviśeṣaḥ — སོར་བཅུ་གཉིས་ལ་ནི་མཐོ་གང་ངོ་༎ མཐོ་དོ་ལ་ནི་ཁྲུ་གང་ངོ་༎ ཁྲུ་བཞི་ལ་ནི་གཞུ་གང་ངོ་༎ dvādaśāṅgulīparvāṇi vitastiḥ

Subjects

dve vitastī hastaḥ

Subjects

catvāro hastā dhanuḥ la.vi.77ka/104

Subjects

iii. hastamudrāviśeṣaḥ — དེ་ཉིད་ཕྲེང་བ་ཡང་དག་བསྡུས། /ཁ་སྦྱར་འདྲ་བར་ཡང་དག་འབྱུང་། /མཛུབ་མོ་གཉིས་ཀྱི་རྩེ་སྤྲད་པ། /གཞུ་དང་འདྲ་བར་བྱ་བ་ཡིན། /མཐེ་བོ་གཉིས་ནི་ཆང་པར་གནོན། /དེ་ནི་གཞུ་ཡི་ཕྱག་རྒྱར་མཚོན༎ tadeva mālāṃ saṅkocya sampuṭākārasambhavam

Subjects

tarjanyāvubhau śliṣya kuryāddhanusannibham

Subjects

aṅguṣṭhau pīḍayenmuṣṭau dhanurmudrā sa lakṣyate

Subjects

ma.mū.251kha/286 2. kodaṇḍam, hastacihnaviśeṣaḥ — དེ་བཞིན་དུ་དམར་པོའི་ཕྱག་གི་མཐིལ་བཞི་ལ་དང་པོར་གཞུ་དང…བཞི་པར་པདྨ་དཀར་པོའོ༎ tathā rakte karatalacatuṣke prathame kodaṇḍam…caturthe śvetakamalam vi.pra. 36kha/4.14.

Subjects

1.མདའ་སྟན་ཏེ།

Subjects

2.ཀ་བའི་བྲེ་སྟེང་དུ་ཡོད་པའི་གཞུ།

Subjects

3.(བྱེད་འབྲེལ་ལས་ཚིག) གཞན་ལ་བརྒྱབ་པའི་དོན་དུ་གོ་བའི་གཞུས་པའི་ད་ལྟ་བ་དང་མ་འོངས་པ།

Subjects

Other Dictionaries

Other Dictionaries

Phoneme: