in summer the farmers circumambulate the fields with the harvest in them [, men and women in fine clothes and ornaments shing mda' dar rnga rol sogs thogs te glu gzhas dang bcas . Regional custom of an auspicious festival

in summer the farmers circumambulate the fields w the harvest in them

a tibetan festival

[2530] དབྱར་དུས་ཞིང་པའི་སྐྱེ་བོ་ཕོ་མོས་རྒྱན་གོས་བཟང་པོ་སྤྲས་ཤིང་མདའ་དར་རྔ་རོལ་སོགས་ཐོགས་ཏེ་གླུ་གཞས་དང་བཅས་འོང་ཞིང་གི་མཐའ་ནས་བསྐོར་ཏེ་རྟེན་འབྲེལ་དགའ་སྟོན་བྱེད་པའི་ཡུལ་སྲོལ་ཞིག་...

དབྱར་དུས་ཞིང་པའི་སྐྱེ་བོ་ཕོ་མོས་རྒྱན་གོས་བཟང་པོ་སྤྲས་ཤིང་མདའ་དར་རྔ་རོལ་སོགས་ཐོགས་ཏེ་གླུ་གཞས་དང་བཅས་འོང་ཞིང་གི་མཐའ་ནས་བསྐོར་ཏེ་རྟེན་འབྲེལ་དགའ་སྟོན་བྱེད་པའི་ཡུལ་སྲོལ་ཞིག

ལོ་ལྟར་བོད་ཟླ་བདུན་པའི་ནང་གི་ཚེས་ཆ་བཟང་བ་ཞིག་ལ་ལྷ་ས་འོང་སྐོར་ཞེས་པ་ཡིན་ཅིང། དེ་སྔ་བོད་ས་གནས་སྲིད་གཞུང་སྐབས་ལྷ་སའི་མི་དཔོན་གཉིས་དང། ལྷ་ས་གཉེར་ཚང་བ། དཀོན་གཉེར་དཔོན་སོགས་ཀྱིས་འགོ་ཁྲིད་ནས་ཇོ་བོའི་ན་བཟའ་གདན་ཞུས་ཀྱིས་ཞིང་བསྐོར་གྱི་ཉིན་དེར་ཞིང་པ་ཕོ་མོ་རྒན་གཞོན་རྣམས་རྒྱན་གོས་གང་ལེགས་སྤྲས་ཏེ་སེར་སྲུང་ལག་སྟོད་པས་རྟ་ཧྲག་གི་སྣེ་ཁྲིད་དེ་སྲིད་པ་ཧོ་འཁྱེར། ཕ་མ་གཉིས་འཛོམས་ཕོ་མོ་གཉིས་ཀྱིས་ལག་ཏུ་མདའ་དར་འཁྱེར་ནས་རྟ་བཞོན། བཀའ་འགྱུར་བསྟན་འགྱུར་གྱི་པོད་རེ་རྒྱབ་ཏུ་འཁུར་བའི་མི་རྣམས་རུ་བསྟར་བསྒྲིགས་ཏེ་ཞིང་བསྐོར་བྱེད་པའི་སྔར་སྲོལ་བྱེད་སྒོ་རྣམས་ཉིན་གུང་གོང་ཚར་བ་བྱས་རྗེས་ཞིང་འགྲམ་སྤང་སྟེང་དུ་གུར་ཕུབ་པའི་སར་བསྡད་ནས་བཟའ་བཏུང་གླུ་གར་རོལ་རྩེད་བྱེད། ས་མ་རུབ་ཙམ་ལ་བསང་བཏང་སྟེ་ལྷ་རྒྱལ་འཐེན། དེའི་ཕྱི་ཉིན་ལྷ་ས་མི་དཔོན་གཉིས་དང། གཉེར་ཚང་བ། ལག་སྟོད་པ། གཞིས་འགོའི་འཐུས་མི་བཅས་ནས་ནོར་བུ་གླིང་ཁར་དེ་ལོའི་ལོ་ཏོག་གི་སྤུས་ཚད་འབུལ་སྲོལ་ཡོད་པ་བཅས་སོ། །

དབྱར་དུས་ཞིང་པའི་སྐྱེ་བོ་ཕོ་མོས་རྒྱན་གོས་བཟང་པོ་སྤྲས་ཤིང་མདའ་དར་རྔ་རོལ་སོགས་ཐོགས་ཏེ་གླུ་གཞས་དང་བཅས་འོང་ཞིང་གི་མཐའ་ནས་བསྐོར་ཏེ་རྟེན་འབྲེལ་དགའ་སྟོན་བྱེད་པའི་ཡུལ་སྲོལ་ཞིག