Skip to main content Skip to search
gser skyems/
ID:
T213183
  • གསེར་སྐྱེམས (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • >  gser skyems/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • >  serkyem (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. bod rgya tshig mdzod chen mo

[3021] ལྷ་ལ་འབུལ་རྒྱུའི་བཏུང་བ། ... གསེར་སྐྱེམས་འབུལ་བ། ...

2. Thupten Phuntsok Dictionary

ལྷ་ལ་འབུལ་རྒྱུའི་བཏུང་བ། གསེར་སྐྱེམས་འབུལ་བ།

3. dung dkar bod rig pa'i tshig mdzod chen mo

འདི་ལ་འགའ་ཞིག་གིས་ཆང་གི་ནང་དུ་གསེར་བླུགས་པ་ཞིག་ཡིན་ཟེར་བ་ཡོད་ཀྱང་དེ་ལྟར་མིན། གསེར་སྐྱེམས་ནི་ཞལ་སྐྱེམས་ཞེས་པའི་དོན་ཏེ། རྒྱལ་པོའི་ཞལ་ལ་གསེར་ཞལ་དང་། བཀའ་ཡིག་ལ་གསེར་ཡིག་ཅེས་འབོད་པ་ལྟ་བུའི་ཞེ་སའི་ཚིག་ཡིན།

4. smon lam tshig mdzod chen mo

ལྷ་ལ་འབུལ་རྒྱུའི་བཏུང་བ་སྟེ།

5. Dan Martin Dictionary

chang libation. Karmay, Treasury. Beyer 325, 345, 355. Namdak. Tucci, Lhasa 106. Nebesky 401.

6. Rangjung Yeshe Dictionary

golden beverage [beverage offered to the gods for the good success of an enterprise, a journey; ritual for offering libations of tea or beer to the tutelary, protective, and local deities; (offering of) golden drink

Serkyem. Oblation, libation, drink, offering; sacrificial pouring of a liquid or the liquid thus poured

serkyem; a drink offering to the protectors

7. Ives Waldo Dictionary

golden beverage

8. Jim Valby Dictionary

beverage offering for success of whatever, celestial drink, wine, golden-drink, wine offered to royalty, libation offerings, libations, libations offerings usually of chang and tea, golden beverages

9. Richard Barron Dictionary

(offering of) golden drink

Phoneme: