- ID:
- T38243
-
རྒྱ་མ
(Tibetan, Tibetan script, Original)
- > rgya ma/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > gyama (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Acc. to Topgyal in TJ 23 no. 3 (1998) 40, one rgya ma is equiv. to about 2 kilos.
Further Details- Language:
- English
Subjects
1) scale, balance; 2) yi ge'i rgya ma [Zhu yig rgya ma,...Bka' yig rgya ma,...Bka' rgya ma]; 3) rgya ma wt measure = 1.1023 lb; 4) steelyard; 5) a [thick] sash སྐུ་ཆིངས་རྒྱ་མ་ = sash
Further Details- Language:
- English
Subjects
balance, scale, steelyard, jin=.5 kg, sash, thick sash, loose sash, 1/2 a kilogram, Chinese jin measure
Further Details- Language:
- English
Subjects
1) scale, balance. 2) a weight measure, 1 lb. roughly. 3) steelyard. 4) a [thick] sash. སྐུ་ཆིངས་རྒྱ་མ་ sash
Further Details- Language:
- English
Subjects
[534] ... 1༽ འཇལ་བྱེད་སྲང་དང་འདེགས་རྒྱ། ... རྒྱ་མར་བཀྱག་པ། ... 2༽ ཡི་གེའི་རྒྱ་མ། ... ཞུ་ཡིག་རྒྱ་མ། ... བཀའ་ཡིག་རྒྱ་མ། ... བཀའ་རྒྱ་མ། ...
Further Details- Language:
- English
Subjects
(１) འཇལ་བྱེད་སྲང་དང་འདེགས་རྒྱ། རྒྱ་མར་བཀྱག་པ། (２) ཡི་གེའི་རྒྱ་མ། ཞུ་ཡིག་རྒྱ་མ། བཀའ་ཡིག་རྒྱ་མ། བཀའ་རྒྱ་མ། (3) 〔སྐྱེ་རྒུ〕རས་གཉིས་ལྤགས་བྱས་ནས་བཟོས་པའི་གྱོན་ཆས་ཞིག་ཡིན།
Further Details- Language:
- Tibetan
Subjects
༡ དངོས་རྫས་ཀྱི་ལྗིད་ཚད་འཇལ་བའི་ཡོ་བྱད་ཅིག་གི་མིང་སྟེ། རྒྱ་མ་རྙིང་བ་ནི་སྲང་བཅུ་དྲུག་རྒྱ་མ་གང་ཡིན། རྒྱ་མ་གསར་བ་ནི་སྲང་བཅུ་རྒྱ་མ་གང་ཡིན།
Further Details- Language:
- Tibetan
Subjects
Subjects
1 འཇལ་བྱེད་སྲང་དང་འདེགས་རྒྱ། རྒྱ་མར་བཀྱག་པ། 2 ཡི་གེའི་རྒྱ་མ། ཞུ་ཡིག་རྒྱ་མ། བཀའ་ཡིག་རྒྱ་མ། བཀའ་རྒྱ་མ།
Further Details- Language:
- Tibetan
Subjects
Other Dictionaries
- Phoneme: