Skip to main content Skip to search
sgam/
ID:
T41565
  • སྒམ (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • >  sgam/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • >  gam (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. bod rgya tshig mdzod chen mo

[586] སྣོད་ཅིག་... ཤིང་སྒམ། ... ལྕགས་སྒམ། ... ཀོ་སྒམ། ... རོ་སྒམ། ... མིང་གི་རྣམ་གྲངས་ལ་སྒྲོམ་དང། སྒྲོམ་བུ། སྣོད། ལག་མཛོད་བཅས་སོ། 

2. Thupten Phuntsok Dictionary

སྣོད་ཅིག ཤིང་སྒམ། ལྕགས་སྒམ། ཀོ་སྒམ། རོ་སྒམ། མིང་གི་རྣམ་གྲངས་ལ་སྒྲོམ་དང་། སྒྲོམ་བུ། སྣོད། ལག་མཛོད་བཅས་སོ། །

3. dag yig gsar bsgrigs

ལྭ་བ་དང་དངོས་རྫས་འཇོག་སའི་ཡོ་བྱད་དབྱིབས་གྲུ་བཞི་མའི་སྤྱི་མིང་སྟེ། ཤིང་སྒམ། ཀོ་སྒམ། ལྕགས་སྒམ་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།

4. smon lam tshig mdzod chen mo

སྣོད་ཅིག ཤིང་སྒམ། ལྕགས་སྒམ། ཀོ་སྒམ། རོ་སྒམ། མིང་གི་རྣམ་གྲངས་ལ་སྒྲོམ་དང༌། སྒྲོམ་བུ། སྣོད། ལག་མཛོད་བཅས་སོ།

5. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

peṭakaḥ, piṭakaḥ śrī.ko.168ka; = སྣོད་སྒམ cho.ko.183.

6. Rangjung Yeshe Dictionary

box

box, trunk, chest, suitcase; chest, trunk, box, suitcase

7. Ives Waldo Dictionary

box, trunk, chest, suitcase

8. Jim Valby Dictionary

chest, suitcase, trunk, box, testes, box

Phoneme:

Sanskrit

Lokesh, Chandra. Tibetan-Sanskrit dictionary In Śata-piṭaka series. Vol. 3. New Delhi: International Academy of Indian Culture, 1959.
  • koṣa
  • piṭa
  • mañjūṣā