- ID:
- T50601
-
སྔགས་པ
(Tibetan, Tibetan script, Original)
- > sngags pa/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > ngakpa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Related In-House Dictionaries
Passage ID 213
sngags pa bya ba thabs shes zung du 'brel pa'i lam gyis myur du sangs rgya ba la zer ba yin/ gnag sems can kha bon gyer byed pa la sngags pa'i gral khyur mi tshud/
Notes
In this passage, Padmasambhava concisely distinguishes between who is and who is not deserving of the name "mantrin.”
References
- zhal gdams dmar khrid don bsdus thugs kyi phreng ba/ In Ngagyur Nyingmay Sungrab, 44-56. Vol. 5. Gangtok: Sonam T. Kazi, 1972, 5: 864.1.
Other Dictionaries
1.
2.
3.
one who practices mantra, praise, SA sngag pa, community of ascetic esoteric trainees, Tantrika, Ngagpa, practitioner of the Mantras, one who uses mantras
Further Details- Language:
- English
4.
a mantrika; tantrika, ngakpa, a practitioner of the Mantra community of ascetic, esoteric trainers, followers of tantra, a practitioner of the tantra. Syn yogis, tantric lay practitioner, sorcerer, exorcist, mantrin; Skt. mantrin - Ngakpa, a Mantrayana practitioner
Further Details- Language:
- English
Ngakpa, Mantrika. A practitioner of Vajrayana. tantrika. Tantric practitioners. A person who has received empowerment, continues the sadhana practice and keeps the commitments
Further Details- Language:
- English
5.
[708] སྔགས་ཀྱི་གཟུངས་འཛིན་མཁན་ནམ་གསང་སྔགས་ཉམས་སུ་ལེན་མཁན། ... མིང་གི་རྣམ་གྲངས་ལ་སྔགས་ཆེན་དང། སྔགས་འཆང། འཇོམས་བྱེད། བསྟན་བདག་མཐུ་བོ་ཆེ། རྡོ་རྗེ་འཛིན། ནུས་པ་ཅན། བསྲུང་འཁོར་བ་བཅས་སོ།
Further Details- Language:
- English
6.
སྔགས་ཀྱི་གཟུངས་འཛིན་མཁན་ནམ་གསང་སྔགས་ཉམས་སུ་ལེན་མཁན། མིང་གི་རྣམ་གྲངས་ལ་སྔགས་ཆེན་དང་། སྔགས་འཆང་། འཇོམས་བྱེད། བསྟན་བདག མཆུ་བོ་ཆེ། རྡོ་རྗེ་འཛིན། ནུས་པ་ཅན། བསྲུང་འཁོར་བ་བཅས་སོ། །
Further Details- Language:
- Tibetan
7.
8.
༡. སྔགས་ཀྱི་ཆོ་གའི་སྒོ་ནས་རང་གི་ལྟོ་གོས་འཚོལ་པའི་གྲོང་ཆོག་པ་དང་། ༢.ཆར་འབེབས་དང་ཚར་གཅོད་སོགས་བྱེད་ཅིང་། རྟེན་ཁྱིམ་པའི་ཆ་ལུགས་ཅན་གཉིས་ཀར་གོ་རྒྱུ་ཡོད།
Further Details- Language:
- Tibetan
9.
mantrī — taṃ dṛṣṭvā bhītamantrī vrajati yamapuram vi.pra.79kha/4.163; cikitsāyāmasiddhāyāṃ vyādhau puṃsaḥ svakarmaṇā
Further Details- Language:
- Sanskrit
gṛhyante naiva gaṇakā na vaidyā na ca mantriṇaḥ a.ka.62.24; dra. སྔགས་རིག་སྔགས་ཤེས་པ། སྔགས་མཁན།
Further Details- Language:
- Sanskrit
10.
སྔགས་ཀྱི་གཟུངས་འཛིན་མཁན་ནམ་གསང་སྔགས་ཉམས་སུ་ལེན་མཁན། མིང་གི་རྣམ་གྲངས་ལ་སྔགས་ཆེན་དང༌། སྔགས་འཆང༌། འཇོམས་བྱེད། བསྟན་བདག་མཐུ་བོ་ཆེ། རྡོ་རྗེ་འཛིན། ནུས་པ་ཅན། བསྲུང་འཁོར་བ་བཅས་སོ།
Further Details- Language:
- Tibetan
- Phoneme:
Sanskrit
- mantrin
- mantrī