[900] 1༽ ཞེད་སྣང་མེད་པ། ... འཇིགས་མེད་ཀྱི་སྙིང་སྟོབས་ཆེན་པོ། ... 2༽ ༼མངོན༽ ཨ་རུ་རའི་ཤིང། ...

(１) ཞེད་སྣང་མེད་པ། འཇིགས་མེད་ཀྱི་སྙིང་སྟོབས་ཆེན་པོ། (２) 〔མངོན〕ཨ་རུ་རའི་ཤིང་།

1 ཞེད་སྣང་མེད་པ། འཇིགས་མེད་ཀྱི་སྙིང་སྟོབས་ཆེན་པོ། 2 མངོན ཨ་རུ་རའི་ཤིང༌།

= འཇིགས་པ་མེད་པ

vi. 1. abhayaḥ — yaḥ…svayaṃ buddhvā cābudhabodhanārthamabhayaṃ mārgaṃ dideśa dhruvam ra.vi.77kha/7; śi.sa.127kha/123; nirbhayaḥ — mṛtpātramātravibhavaścaurāsaṃbhogacīvaraḥ

nirbhayo vihariṣyāmi bo.a.8.29; bhītāśca nirbhayāḥ santu bo.a.10.21; abhīruḥ — sarvadharmābhīrutvāt prajñāpāramitā abhīru kau.pra.142kha/95; nirbhīḥ — nityaṃ vanānteṣu yathā mṛgendro nirbhīḥ ra.vi.120ka/92; abhīkaḥ śrī.ko.165ka; niḥsādhvasaḥ — dharmārthe prapatāmi niścitamanā niḥsādhvaso jīvite a.śa. 109ka/99; nirvyathaḥ — stanyatarṣādupasṛtān mātṛvisrambhanirvyathān jā.mā.8/3; akutobhayaḥ — sarvābhijñatayā svastho viharatyakutobhayaḥ ra.vi.121kha/97; anudvignaḥ — རི་དྭགས་ཀྱི་ཚོགས་འཇིགས་པ་མེད་ཅིང་ལམ་དུ་བག་ཕབ་ཏེ་གནས་པ anudvignamārgasukhaniṣaṇṇaśvāpadagaṇam nā.nā.265ka/17; nirbhītaḥ — pratiṣṭhāśāntanirbhītaṃ…śīlam sū.a.00kha/102; 2. viśāradaḥ — kaścideva puruṣaḥ…sarvaśāstraviśāradaśca bhavet a.sā.326ka/183; tatraiva rāvaṇo'nye ca jinaputrā viśāradāḥ la.a.57kha/3;

saṃ. 1. = ཨ་རུ་ར abhayā, harītakī — abhayādisamā iti harītakyāditulyāḥ ta.pa.337kha/390; ཨ་རུ་རའི་ཤིང mi.ko.53ka 2. abhayā, auṣadhiviśeṣaḥ — astyabhayā nāmauṣadhiḥ

tayā pañca bhayāni na bhavanti

tadyathā, agninā na dahyate, viṣasya na ākramati, śastreṇa na kṣaṇyate, udakena nohyate, dhūmena na mriyate ga.vyū.312ka/398 3. = ཉེ་ཤིང abhīruḥ, śatamūlī mi.ko.58ka 4. pā. abhayam, vātsalyākāraprabhedaḥ — saptākāraṃ bodhisattvānāṃ sattveṣu vātsalyaṃ pravartate…abhayaṃ yuktamakhedamayācitamanāmiṣaṃ vistīrṇaṃ samañceti bo.bhū.162ka/214 5. = འཇིགས་པ་མེད་པ་ཉིད nirbhayatā — pūjā nṛpānnirbhayatā ca mṛtyoḥ kṛtajñabhāvād grahaṇaṃ ca satsu jā.mā.321/187.

Hopkins' Translations: fearless
Sanskrit: abhaya; nirbhayatā; nirbhīta; abhīru

SS 433.2.

fearless, brave

1) fearless; 2) aa ru ra tree